毎度旅行前の更新。
今回は前から気になっていたキャッシング→Skypeで繰上げ返済にもチャレンジしたいと思っています。

旅の持ち物リストを再確認。

この前ツイッターでこの記事を読んで、まあこんなもんでもいいかもなあとも思い始めているところですが。
http://goryugo.com/20120128/one_bag_travelling/

このサイトも便利
http://www.tabig.com/

suadd氏の持ち物も参考に。
http://suadd.com/wp/blog/1144

◆TO DO　計画時
□ビザ取得
□航空券購入
□海外旅行保険加入
＊ここから申し込むとマイルがたまる　http://www.anahoken.com/kairyo/
□1泊目予約
□国際キャッシュカード用の銀行（HSBC,BOH）の残高確保、ログイン確認、セブン銀行でカード認識確認
□地球の歩き方、旅の指さし会話帳購入

◆TO TAKE
□ビザ
□パスポート
□パスポート再発行用証明写真2枚
□航空券　Eチケット
□海外旅行保険の証書

□クレジットカード　メイン（マイレージ兼用）、キャッシング申請
□クレジットカード　サブ（パスモ/スイカつき）、キャッシング申請
□国際キャッシュカード（HSBC,BOH）
□ドル建てクレジットカード（BOH、旅程連絡）
□マイレージカード
　　スターアライアンス→ANA
　　ワンワールド→JAL
　　スカイチーム→デルタ

□メイン財布
□サブ財布
□小銭入れ
□使えそうな外貨、SIMカード、交通系ICカード、ユースホステルカード

□1泊目のホテルの予約表、地図プリント
□パスポート、保険、クレジットカード、キャッシュカード、Eチケット、マイレージカードの控え（A4の紙にまとめて両面コピー）

□リュック
□ショルダーバッグ
□首から下げるパスポートケース
□腰にまく貴重品袋

□ノート　モレスキン
□地球の歩き方　（封筒の裏紙などでカバーをかけてテープでとめて、表紙が見えないようにする）
□旅の指さし会話帳
□参考図書　2冊くらい（Kindle,iPadに入れてもいい）

□hitec-cブルーブラック　3本
□腕時計
□電卓
□度入りサングラス
□予備のメガネ（使ったためしはないけど、いつどこで踏みつぶすかと思うと。。。）

□デジカメ　（フル充電しておく）
□デジカメの充電器（電圧チェック）
□交換レンズ　（重いので2本まで）
□変換プラグ

□シャンプー、ボディシャンプー、せっけん
□はみがき、歯ブラシ
□洗剤（小分けになっているもの）
□ワイヤーハンガー2つ
□タオル2つ
□オッシュマンズの袋（洗濯物入れ）
□ふろしき
□ポケットティッシュ2つ
□スーパーのビニール袋2つ
□チャック付きの小分けのビニール袋5つ（小銭とか、細かいものとか入れる）
□シェービングクリーム
□ひげそり
□ばんそうこう
□せんたくばさみ
□ひも
□防水ケース（ドミトリーでシャワー中に貴重品を入れておくもの）
□南京錠　（番号チェック）
□チェーンキー
□くすり
□つめきり
□ミニライト（LED）

□パタゴニアのパーカー
□ベルト
□Tシャツ3つ
□下着3つ
□くつ下3つ
□ジーンズ
□チノパン
□長袖の襟付きシャツ
□長袖のポロシャツ
□長袖のTシャツ
□ヒートテック上下
□くつ
□帽子

□iPhone
□iPad
□iPhone/iPad用ACアダプター（電圧チェック）
□LANソケット付の小型ルーター、LANケーブル、電源ケーブル（これ）
□SIMフリーケータイ＆充電器

（必要に応じて）
□SIMフリーモバイルルーター＆充電器
□Kindle、Kindle用ケーブル

（一時除外中）
□ネットブック、ネットブック用ACアダプター（電圧チェック）
□デジカメ用USBケーブル（これ忘れがち）
□USBメモリ
□Skype用ヘッドセット（iPhoneのskypeアプリで会話するならなくてもいいかも）

（購入検討中）
□電子辞書

（夏は追加）
□海パン
□ビーサン
□スイムタオル
□虫除けスプレー
□かゆみ止め

（冬は追加）
□タートルネック
□ニットのカーディガン
□てぶくろ
□マフラー

（山は追加）
□ステッキ
□かっぱ
□タイツ
□ヘッドライト

◆TO DO　直前
□月末を挟む場合は家賃振込み
□クレジットカードの支払日を挟む場合は引落予定額と口座残高チェック

□いたみそうな食材はなくしておく
□ゴミすて
□植木の水やり

□デジカメの充電
□ケータイバックアップ

□長期の場合は郵便を止める（最近もろもろの明細をウェブに切り替えたので案外少ない）
□家電の主電源を切る（冷蔵庫があるのでブレーカーは落とさない）

□amazon一時休止
□管理ECサイト一時休止

◆TO DO　帰国後
□amazon再開
□管理ECサイト再開
□保留郵便物受け取り

NYのダンボを歩いていたときに偶然見つけたポスター。
ハッとしてグッときたので写真に撮っておいた。

あとで調べたところ、HOLSTEEという会社の標語だったらしい。
http://shop.holstee.com/

ネットのあちこちですでにアップされているのも見受けられるけど、
個人的に一語一語噛み締めておきたいので、文字起こしして、訳しておく。

———–
This is your life. これはきみの人生だ
Do what you love, and do it often.　好きなことをしろ、何度もしろ
If you don’t like something, change it.　気に入らなければ変えろ
If you don’t like your job, quit.　仕事がいやなら辞めろ
If you don’t have enough time, stop watching TV.　時間が無いならテレビを消せ
If you are looking for the love of your life,　一生心から打ち込めるものを探しているなら、
stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.　その障害となっているものを止めろ
Stop over analyzing, life is simple.　うだうだ分析するな、人生はシンプルだ
All emotions are beautiful.　あらゆる感情はすばらしい
When you eat, appreciate every last bite.　飯を食うときは、ごはん粒一つにまで感謝しろ
Open your mind, arms, and heart to new things and people,　意識を上げろ、腕を広げろ、心を開け、新しい事物や人々を受け入れろ、
we are united in our differences.　われわれは、それぞれの差異のもとで、ひとつになる
Ask the next person you see what their passion is,　隣人のあふれる思いを聞け、
and share your inspiring dream with them.　その思いから煽られた夢をシェアしろ
Travel often; getting lost will help you find yourself.　旅に出ろ。失うことで己を知るんだ
Some opportunities only come once, seize them.　肝心な機会は一度だけだ。つかみとれ
Life is about the people you meet, 人生とは、きみが出会う人々のことだ
and the things you create with them そして、きみが彼らと創造するものだ
so go out and start creating.　街へ出ろ、そして創造しろ
Life is short.　人生は短い
Live your dream and share your passion.　夢を生きろ、熱い思いをシェアしろ
————

ちょっとぶっきらぼうな感じのほうがそれっぽいかな、と。

とくにハッとするのは、
we are united in our differences.
と、
getting lost will help you find yourself.
のところ。

ふーむー、なるほどねー。視点が新鮮。目からウロコ。
たぶん英語的発想なんだろう、日本語にしようとすると、ことのほか不自然。

「シェアする」というのもどうも自然な日本語にならない。
passionとinspireからたくさんのshareとlikeが乱れ飛ぶfacebookというのは実に英語的空間なんだなあとあらためて思う。

１）
4/26より 渋谷ヒカリエShinQsにオープンするTODAY’S SPECIAL渋谷店で知識ジャムがお買い求めいただけます。いちごとバジル、キウイ、日向夏マーマレードの3種をご用意しています。ヒカリエ見物ついでにどうぞお手にとってみてください。
http://www.todaysspecial.jp/

２）
次の土日の4/21,22の11-17時にicaという建築事務所でくらしのマルシェがあります。手作りのものがいろいろあります。知識ジャムも出店します。僕も2日とも立ってます。建築や設計の相談もできるようです。どうぞお立ち寄りください。
http://www.icaa.jp/

３）
TODAY’S SPECIAL自由が丘店にて知識ジャムが再入荷しました。インテリア雑貨や洋服などもたくさんあります。どうぞお立ち寄りください。
http://www.todaysspecial.jp/

icaという建築事務所で4/21,22の土日に「くらしのマルシェ」が開催されます。
知識ジャムも販売します。
他にもいろいろおもしろそうなのでどうぞお立ち寄りください。
戸建ての購入を検討中の方は設計の相談もできるようです。

青葉台/柿生からバスで20分、となかなか不思議なところにありますが、
なんでもとてもいいところだそうです。

——————–

日時　2012年4月21日（土）、22日（日）11:00-17:00

場所　ica associates 横浜青葉スタジオ
　　　http://www.icaa.jp/
　　　神奈川県横浜市青葉区寺家町404　 (地図をみる) tel 045-511-7310

東急田園都市線　青葉台駅下車　バス乗り場　2
　「青30　鴨志田団地経由 寺家町循環」15分
　「寺家町」下車　徒歩3分

小田急小田原線　柿生駅下車　バス乗り場　北口
　「柿25　寺家町方面 鴨志田循環」20分
　「寺家町」下車　徒歩3分

『暮らしに身近なモノの蚤の市』です。

ほんの少し毎日の生活が豊かになるアイテムを中心に、「こんな暮らしあったらいいな」をテーマとしたプチマルシェを開催します。

衣・食・グリーン・雑貨・器・古道具・本・音楽・イラスト・ヴィンテージ物・ハンドメイド品などなど。生活にまつわる様々のジャンルでご活躍中の方々が、2日間限定で出店します！

普段は、お客様とのお打合せや日々の設計業務にと、沢山のご家族の家創りのベースとなっているこの空間で、お越しいただいた皆様に「暮らし」から発展する家創りを思い描いていただけると嬉しく思います。皆様お誘いあわせの上、是非遊びにいらしてください。

●出店者
・246＋1食堂（マフィン・スコーン）
・PUREJAM（オリジナルハンドメイドジャム）
・H2O（グリーン＆ハーブ）
・NAKAHARA（木工雑貨）
・楚々×イケダコーポレーション（雑貨）
・houti（古道具・リース・かばん）
・Piccoli Animali（動物刺繍・ガラス小物）
・anonymous table(小さな器のセレクトショップ）
・maru「○」（ヴィンテージ小物・ハンドメイド）
・高橋商店（雑貨・服・本）
・4th-market(テーブルウェア）
・9life(器・作家小物）
・赤佐ひかり（イラストレーター）
・星子健太郎（シンガーソングライター）＊22（日）14：00～　ライブ演奏

3/10土、3/11日の2日間、渋谷公園通りで東日本大震災の復興イベントがあります。マルイシティ渋谷の1F入り口で青空市場が開催されるので、そこでジャムを販売します。復興支援ということで、福島のぷくぷくのいちご（有機栽培、放射能検査済み）を使ったいちごジャムと、群馬の無農薬のキウイを使ったキウイジャムを作りました。他にもいろいろ出店があります。僕も2日間とも立ってます。どうぞお立ち寄りください。11時から18時です。

地図